移除历史状态归一化及相关遗留逻辑

- 移除 LegacyStatusNormalizationMigrator，仅保留 AreaLayoutModeDefaultMigrator
- 删除 WmsDispatchStatus 枚举、常量和全局 using
- 统一所有 DbContext 注入为 MiGuDbContext，移除 PlatformDbContext
- 服务实体操作统一用 IEditableRepository<T>，移除本地实现
- 移除 WmsService 的 MigrateLegacyAsync 方法
- 精简接口模型，移除部分字段和请求体
- 前端保存容器时 status 字段取自已有数据，移除写死默认值
- 更新文档，去除旧说明，统一数据库初始化流程

MiGu.DB/README.md

@@ -17,7 +17,7 @@
 
 ```csharp
 builder.Services.AddPlatformPersistence(builder.Configuration); // 内部 AddMiGuDb
-await app.Services.EnsurePlatformDatabaseAsync();               // 内部 MigrateMiGuDbAsync
+await app.Services.MigrateMiGuDbAsync();
 ```
 
 **启动流程、SchemaMode、开发/发版配置说明见 [MiGu.Server/README.md · 数据库启动流程](../MiGu.Server/README.md#数据库启动流程)。**
@@ -27,7 +27,6 @@ await app.Services.EnsurePlatformDatabaseAsync();               // 内部 Migrat
 ## 实体与枚举
 
 - 业务状态字段为 **enum**，约定自动 `HasConversion<string>()`（严格 1:1，不做读侧归一）。
-- 旧库值（如 `Available`/`Idle`）由 `LegacyStatusNormalizationMigrator` 一次性刷成规范名。
 - `Version` 为乐观并发令牌；软删走全局 `HasQueryFilter`。
 - 复数辅助类（`StorageStatuses`、`LocationKinds`…）负责 API 字符串解析与集合校验。