refactor(web): 工作台与监控视图 UI 优化

- MonitorSelectionPanel / VehicleMonitorPanel / SelectionDetailPanel 等工作台面板交互与展示优化
- carActionExecute：前往站点遇 404（旧 DLL 无 goto-site 路由）时回退 WebGotoSite，并给出热更新指引
- 地图监控、任务分配、反射管理等视图细节调整；theme.css 补充样式

frontends/apps/simple-platform-vue/src/components/ConfigPageBase.vue

@@ -142,10 +142,10 @@ onMounted(() => reload())
 
 <style scoped>
 .cpb-header { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }
-.cpb-title { font-weight: 600; font-size: 15px; color: #fff; }
+.cpb-title { font-weight: 600; font-size: 15px; color: var(--mg-text-light); }
 .cpb-header .spacer { flex: 1; }
 .cpb-desc {
-  color: rgba(232, 215, 245, 0.7);
+  color: var(--mg-text-muted);
   font-size: 12.5px;
   margin: 0 0 14px;
   line-height: 1.6;
@@ -155,8 +155,8 @@ onMounted(() => reload())
   margin: 0; padding: 14px;
   font-size: 12px; line-height: 1.55;
   font-family: ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace;
-  background: rgba(15, 4, 32, 0.55);
-  color: #d6c5ee;
+  background: var(--mg-veil-2);
+  color: var(--mg-text-light);
   max-height: 520px;
   overflow: auto;
 }